HOSPICE一词，业内被译成“临终关怀”。这个译词给大多数中国人带来的是负面的心理体验，因此不利于此项事业在中国的长足发展。所以，经创办人郑吉龙提议，北京万明医院从她的诞生之日起，正式使用“生命关怀”一词来表达HOSPICE的现代含义。
北京万明医院的生命关怀，特指为进入生命晚期的各类人群提供身、心、灵三方面的整体关怀，使其无焦虑、有尊严地走完生命历程的医疗过程。
通过提供全方位的生理关怀和心理关怀，提高个人的生命末端质量。
生命关怀的核心是对生命的珍惜和敬畏。当一个人奔向生命彼岸的时候，往日所有富贵荣华、权力地位都已成为过眼云烟，在这个时候，仍然给予关怀、认同与尊重，这才体现了人道主义的精神。
生命关怀是要病人在剩余无几的生命岁月中，过得更充实、更有意义，它既不延缓生命，也不缩短生命，而安乐死是指借助外力或药物使病人提前终止生命。前者是安乐地活，积极地完成生命，后者是安乐地死，消极地放弃生命。前者是一种自然死亡，后者是一种自行死亡。
宗教相信无限、无形、彼岸的神和境界，而迷信相信有限、有形、现世的神和境界。
更多信息请点击
版权所有：北京万明医院（本网站所有内容未经许可，不得以任何形式进行转载）京卫网审[2013]第0122号 京ICP备05034137号
医院地址：北京市大兴区西红门镇京开东路北口 邮 编：100162
